Collection: Limited Warranty

ONE YEAR LIMITED WARRANTY

SELECT BRANDS, INC. warrants, subject to the conditions stated below, that from the date of purchase or the date of delivery (whichever occurs later), its product will be free from manufacturing, material, and mechanical defects for a period of one (1) year.

SELECT BRANDS, INC., at its option, will repair or replace the product found to be defective during the warranty period.  Transportation charges on parts, or products in whole, submitted for repair or replacement under this warranty, must be borne by the purchaser.

CONDITIONS: This warranty is valid for the original retail purchaser from the date of initial retail purchase or delivery and is not transferable.  This warranty applies only to products that were purchased from Select Brands or its authorized sellers in the United States, unless otherwise prohibited by law.  Select Brands reserves the right to reject warranty claims for products purchased from unauthorized sellers, including unauthorized Internet sites.  If you have any questions about whether a seller is authorized, call us at 866-663-4500 or use the Contact Us form available here.  Proof of purchase is required to obtain warranty service or replacement.  Dealers, service centers, or retail stores do not have the right to alter, modify or in any way, change the terms and conditions of this warranty.  Product registration is not necessary to obtain warranty on Select Brands, Inc. products, and failure to register your product does not diminish your warranty rights.  Save your proof of purchase or receipt.

ABOUT YOUR PRODUCT WARRANTY/EXCLUSIONS: Most warranty repairs are handled routinely, but sometimes requests for warranty service may not be appropriate.  For example, this warranty does not cover and warranty service would NOT apply if the product damage occurred because of misuse, lack of routine maintenance, shipping, handling, warehousing or improper installation.  Similarly, the warranty is void if the manufacturing date or the serial number on the product has been removed or the equipment has been altered or modified.

This warranty does not cover normal wear of parts or damage resulting from any of the following: negligent use or misuse of the product; improper voltage or current; use contrary to the operation instructions; deviation from instructions regarding storage and transportation; repair or alteration by anyone other than SELECT BRANDS, INC.  Further, the warranty does not cover acts of God, such as fire, flood, hurricanes and tornadoes.

DISCLAIMERS: Under no circumstances shall SELECT BRANDS, INC. be liable for any incidental or consequential damages based upon the breach of any express or implied warranty in this limited warranty, breach of contract, or strict liability.

There are no warranties which extend beyond those stated herein.  Except to the extent prohibited by applicable law, any implied warranty that may be applicable to the products, including implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose, are limited in duration to the duration of the above warranty.

Some States, provinces, or jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental, special, punitive, or consequential damages or limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitations or exclusions may not apply to you.  This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights that vary from State to State or province to province.

HOW TO OBTAIN WARRANTY SERVICE: You must contact SELECT BRANDS, INC. Customer Service at 866-663-4500.  A Customer Service representative will attempt to resolve any issues over the phone.  If telephone resolution is not possible, the Customer Service representative will require your assistance in performing routine diagnostic procedures.  If diagnostics are not successful, you will be required to furnish proof of purchase or delivery and demonstrate where and when you purchased your product.  You may also be asked to provide photographs of your product and/or mail your product to Select Brands.  If instructed to mail your product to us, our team will provide you with mailing instructions for return to Lenexa, Kansas.  You are responsible for shipping costs to and from Select Brands. 

If you would like a physical copy of this Limited Warranty, feel free to print this webpage, call our Customer Service team at 866-663-4500, or write to us at 10817 Renner Boulevard, Lenexa, KS 66219, and we will be happy to send you a copy.

Please note that as of the date below, this warranty statement supersedes any warranty statement printed in product manuals included with the product or in other written materials.

Last Updated: August 1, 2023

For a complete list of our brands owned or licensed to Select Brands, please visit here.

 

GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO

SELECT BRANDS, INC. garantiza, sujeto a las condiciones que se indican a continuación, que desde la fecha de compra o la fecha de entrega (lo que ocurra más tarde), su producto estará libre de defectos de fabricación, materiales y mecánicos por un período de un (1) año.

SELECT BRANDS, INC., a su elección, reparará o reemplazará el producto que se encuentre defectuoso durante el período de garantía.  Los gastos de transporte de piezas o productos en su totalidad, enviados para reparación o reemplazo bajo esta garantía, deben ser asumidos por el comprador.

CONDICIONES: esta garantía es válida para el comprador minorista original a partir de la fecha de la compra minorista inicial o de la entrega, y no es transferible.  Esta garantía se aplica únicamente a productos comprados a Select Brands o sus vendedores autorizados en los Estados Unidos, a menos que la ley lo prohíba de otro modo.  Select Brands se reserva el derecho de rechazar reclamos de garantía para productos comprados a vendedores no autorizados, incluidos sitios de Internet no autorizados.  Si tiene alguna pregunta sobre si un vendedor está autorizado, llámenos al 866-663-4500 o utilice el formulario Contáctenos disponible aquí. Se requiere comprobante de compra para obtener servicio de garantía o reemplazo.  Los distribuidores, centros de servicio o tiendas minoristas no tienen derecho a alterar, modificar o cambiar de ninguna manera los términos y condiciones de esta garantía.  El registro del producto no es necesario para obtener la garantía de los productos de Select Brands, Inc., y el hecho de no registrar su producto no disminuye sus derechos de garantía.  Guarde su comprobante de compra o recibo.

ACERCA DE LA GARANTÍA/EXCLUSIONES DE SU PRODUCTO: la mayoría de las reparaciones bajo garantía se realizan de forma rutinaria, pero a veces las solicitudes de servicio de garantía pueden no ser apropiadas.  Por ejemplo, esta garantía no cubre y el servicio de garantía NO se aplicaría si el daño del producto se produjo debido a un mal uso, falta de mantenimiento de rutina, envío, manipulación, almacenamiento o instalación inadecuada.  Asimismo, la garantía queda anulada si se ha eliminado la fecha de fabricación o el número de serie del producto, o si se ha alterado o modificado el equipo.

Esta garantía no cubre el desgaste normal de piezas o daños resultantes de cualquiera de los siguientes casos: uso negligente o mal uso del producto; voltaje o corriente inadecuados; uso contrario a las instrucciones de operación; desviación de las instrucciones sobre almacenamiento y transporte; reparación o alteración por parte de cualquier persona que no sea SELECT BRANDS, INC.  Además, la garantía no cubre casos fortuitos, como incendios, inundaciones, huracanes y tornados.

DESCARGO DE RESPONSABILIDAD: bajo ninguna circunstancia SELECT BRANDS, INC. será responsable de ningún daño incidental o consecuente basado en el incumplimiento de cualquier garantía expresa o implícita en esta garantía limitada, incumplimiento de contrato o responsabilidad estricta.

No existen garantías que se extiendan más allá de las aquí establecidas.  Excepto en la medida en que lo prohíba la ley aplicable, cualquier garantía implícita que pueda ser aplicable a los productos, incluidas las garantías implícitas de comerciabilidad o idoneidad para un propósito particular, tiene una duración limitada a la duración de la garantía anterior.

Algunos estados, provincias o jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales, especiales, punitivos o consecuentes ni limitaciones sobre la duración de una garantía implícita, por lo que es posible que las limitaciones o exclusiones anteriores no se apliquen en su caso.  Esta garantía le otorga derechos legales específicos y también puede tener otros derechos que varíen de un estado a otro, o de una provincia a otra.

CÓMO OBTENER EL SERVICIO DE GARANTÍA: debe comunicarse con el Servicio de Atención al Cliente de SELECT BRANDS, INC. al 866-663-4500.  Un representante de Servicio al Cliente intentará resolver cualquier problema por teléfono.  Si la resolución telefónica no es posible, el representante de Servicio al Cliente requerirá su ayuda para realizar procedimientos de diagnóstico de rutina.  Si el diagnóstico no es exitoso, se le pedirá que presente un comprobante de compra o entrega y que demuestre dónde y cuándo compró su producto.  También se le puede pedir que proporcione fotografías de su producto y/o que lo envíe por correo a Select Brands.  Si se le indica que nos envíe su producto por correo, nuestro equipo le proporcionará instrucciones de envío para devolverlo a Lenexa, Kansas.  Usted es responsable de los costos de envío hacia y desde marcas seleccionadas. 

Si desea una copia física de esta Garantía limitada, no dude en imprimir esta página web, llame a nuestro equipo de Atención al cliente al 866-663-4500 o escríbanos a 10817 Renner Boulevard, Lenexa, KS 66219, y estaremos encantados de enviarle una copia.

Tenga en cuenta que a partir de la fecha siguiente, esta declaración de garantía reemplaza cualquier declaración de garantía impresa en los manuales del producto incluidos con el producto o en otros materiales escritos.

Última actualización: 1 de agosto de 2023

Para obtener una lista completa de nuestras marcas de propiedad o con licencia de Select Brands, visite aquí.

 

GARANTIE LIMITÉE D'UN AN

SELECT BRANDS, INC. garantit, sous réserve des conditions énoncées ci-dessous, qu'à compter de la date d'achat ou de la date de livraison (selon la date la plus tardive), son produit sera exempt de défaut de fabrication, de matériaux et mécaniques pendant une période d'un (1) an.

SELECT BRANDS, INC., à sa discrétion, réparera ou remplacera ce produit s'il s'avère défectueux pendant la période de garantie.  Les frais de transport associés aux pièces ou aux produits dans leur intégralité qui sont envoyés pour réparation ou remplacement dans le cadre de la présente garantie doivent être assumés par l'acheteur.

CONDITIONS : La présente garantie est valable pour l'acheteur au détail d'origine à compter de la date d'achat au détail ou de livraison initiale et n'est pas transférable.  La présente garantie s'applique uniquement aux produits achetés auprès de Select Brands ou de ses vendeurs autorisés aux États-Unis, à moins que la loi ne l'interdise.  Select Brands se réserve le droit de rejeter les réclamations au titre de la garantie pour les produits achetés auprès de vendeurs non autorisés, y compris les sites Internet non autorisés.  Pour savoir si un vendeur est autorisé ou non, appelez-nous au 866-663-4500 ou utilisez le formulaire Contactez-nous disponible ici. Une preuve d'achat est requise pour obtenir un service ou un remplacement au titre de la garantie.  Les détaillants, centres de service ou magasins de détail ne sont pas autorisés à altérer, modifier ou changer de quelque manière que ce soit les conditions générales de cette garantie.  L'enregistrement du produit n'est pas nécessaire pour bénéficier de la garantie sur les produits Select Brands, Inc. Le fait de ne pas enregistrer votre produit ne limite pas vos droits à la garantie.  Conservez votre preuve d'achat ou reçu.

À PROPOS DE LA GARANTIE ET DES EXCLUSIONS DE VOTRE PRODUIT : La plupart des réparations dans le cadre de la garantie sont traitées systématiquement, cependant, certaines demandes de service au titre de la garantie peuvent ne pas être appropriées.  Par exemple, le service au titre de la garantie et la couverture de celle-ci ne s'appliquent PAS si le produit a été endommagé en raison d'une mauvaise utilisation, d'un manque d'entretien périodique, de l'expédition, de la manutention, de l'entreposage ou d'une mauvaise installation.  De même, la garantie est annulée si la date de fabrication ou le numéro de série du produit ont été retirés de l'appareil ou si l'équipement a été altéré ou modifié.

La présente garantie ne couvre pas l'usure normale des pièces ni les dommages résultant de l'un des éléments suivants : utilisation négligente ou inappropriée du produit; tension ou courant incorrect; utilisation contraire aux instructions d'utilisation; écart par rapport aux instructions concernant l'entreposage et le transport; réparation ou modification par toute personne autre que SELECT BRANDS, INC. De plus, la garantie ne couvre pas les cas de force majeure, telles que les incendies, les inondations, les ouragans et les tornades.

AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ : SELECT BRANDS, INC. ne peut en aucun cas être tenue responsable de tout dommage accessoire ou consécutif basé sur la violation de toute garantie expresse ou implicite de la présente garantie limitée, une rupture de contrat ou une responsabilité stricte.

Il n'existe aucune garantie qui s'étend au-delà de celles énoncées dans les présentes.  Sauf dans la mesure interdite par la législation applicable, toute garantie implicite pouvant être applicable aux produits, y compris les garanties implicites de qualité marchande ou d'adéquation à un usage particulier, est limitée à la durée de la garantie ci-dessus.

Certains États, provinces et juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation des dommages indirects, spéciaux, punitifs ou consécutifs ou les limitations en matière de durée d'une garantie implicite. Par conséquent, les limitations ou les exclusions décrites ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous.  La présente garantie vous confère des droits légaux spécifiques. Vous pourriez également détenir d'autres droits qui varient d'un État ou d'une province à l'autre.

COMMENT BÉNÉFICIER DU SERVICE AU TITRE DE LA GARANTIE : Vous devez contacter le service à la clientèle de SELECT BRANDS, INC. au 866-663-4500.  Un représentant du service à la clientèle tentera de résoudre les problèmes de garantie par téléphone.  Si la résolution par téléphone n'est pas possible, le représentant du service à la clientèle aura besoin de votre aide pour effectuer les procédures de diagnostic régulières.  Si les diagnostics échouent, vous devrez fournir une preuve d’achat ou de livraison et démontrer où et quand vous avez acheté votre produit.  Il peut également vous être demandé de fournir des photographies de votre produit et/ou d'envoyer votre produit par la poste à Select Brands.  Si nous vous demandons de nous envoyer votre produit par la poste, notre équipe vous fournira des instructions d'envoi par la poste à Lenexa, au Kansas.  Vous êtes responsable des frais d’expédition vers et en provenance de Select Brands. 

Si vous aimeriez avoir une copie physique de la présente garantie limitée, n'hésitez pas à imprimer cette page Web, à appeler notre équipe du service à la clientèle au 866-663-4500 ou à nous écrire au 10817 Renner Boulevard, Lenexa, KS 66219, et il nous fera plaisir de vous envoyer une copie.

Veuillez noter qu'à compter de la date ci-dessous, la présente déclaration de garantie remplace toute déclaration de garantie imprimée dans les manuels de produits inclus avec le produit ou dans d'autres documents écrits.

Dernière mise à jour : 1er août 2023

La liste complète de nos marques détenues ou sous licence par Select Brands est disponible ici.